| RAY a întrebat:

Ma tot gandesc la semificatia intrebari, de cat timp inveti limba x? ce vrea sa insemne de fapt? de exemplu daca azi invat un cuvant in norvergiana si peste 6 luni invat altul, inseamna ca de 6 luni invat norvergiana? care ar fi raspunsul potrivit la intrebarea respectiva? din moment ce ai invatat cateodata, cateodata ai avut pauze lungi

15 răspunsuri:
anonim_4396
| anonim_4396 a răspuns:

2 zile ai învățat norvegiană, restul ai stat.

| LPCTSTR a răspuns:

Nu cred ca ai formulat bine.
Poti foarte simplu sa spui ca te-ai apucat de invatat novegiana de 6 luni si ca in aceste 6 luni, ai invatat 2 cuvinte norvegiene. Sincer, cine te-ar auzi ar crede ca esti un mare leneș.

| RAY explică (pentru LPCTSTR):

Era un exemplu, nu am invatat norvergiana vreodata, vream doar sa spun ca intrebarea nu reflecta realitatea, de cat timp faci sport? de 1 an de zile, dar am mers o data pe luna, intelegi ideea?

| RAY explică (pentru anonim_4396):

Corect asa e, dar nu asta era intrebarea, ce inseamna intrebarea de fapt?

| LPCTSTR a răspuns (pentru RAY):

Idee noua, evita situatiile astea, si gata, esti rezolvat. laughing

| RAY explică (pentru LPCTSTR):

E aiurea sa spun ca invat un lucru de mult timp desi nu l am invatat zilnic, avand pauze lungi

anonim_4396
| anonim_4396 a răspuns (pentru RAY):

Destul de "tricky" intrebarea daca te gandesti asa.
Hmmm... :/

| ColdHeart a răspuns:

"Am inceput sa invat din 2017 dar am avut si pauze asadar nu stiu mai mult de doua cuvinte"? laughing

| relian a răspuns (pentru RAY):

Cand spui ca faci sport de 1 an de zile, aia inseamna ca in fiecare zi sau cel putin 3-4 zile faci acel sport, nu ca te duci tu odata de 9 ori intrunan si gata ai facut sport.Cand faci sport din an in paste nici nu folosesti expresia sau sa spui ca fac sport de 1 an de zile. Spui ca faci sport doara daca intr-adevar faci. Spui ca ai invatat o limba straina daca zilnic ai fost la clase de limba straina, sau cel putin 5 zile pe saptamana sau tu acasa inveti singur zilnic. Daca inveti un cuvant la anul nou si altul la paste cum sa spui ca inveti ceva?laughing nu spui nimic, ala nu-i invatat, deci nu folosesti astfel de expresii sau taci nu te lauzi ca spui povesti laughing

| relian a răspuns:

Ori daca faci cum spui tu, atunci poti folosi expresia fac sport asa odata pe luna, sau invat o limba straina cand am timp simplu.Sa vii sa spui fac sport de 1 an e poate asa mai usor mai comod de spus dar e minciuna laughing

| RAY explică (pentru ColdHeart):

Era un exemplu atat, e ca cei care tin dieta de anii de zile

| RAY explică (pentru relian):

De ce nu apare fundita la profilul tau? ai fost suspendat?

| RAY explică (pentru relian):

Deci ce spui cand cineva te intreaba de cat timp inveti? de 5 ani dar cu multe pauze?

| relian a răspuns (pentru RAY):

Nu spui nimic, spui ca nu stii engleza, dar ca asa din cand in cand mai retii cate un cuvint, mai citeste sau incerci sa citesti in engleza, nimic serios.Eu asa as spune.Sa inveti presupune un studiu zilnic sau aproape zilnic. Apoi invatarea mai presupune si sa stii, ca daca spui ma apucai sa invat acum 10 ani si tu tot 2-3 cuvinte stii deja numai invatat nu e ala laughing

| relian a răspuns (pentru RAY):

Desore ce fundita vorbesti? Nu is suspendat, cel putin vad ca pot scrii, nu stiu.De suspendat am fost dara acum un an cred, dara in prezent nu mai sunt.