Pune o întrebare

Educaţie şi Cultură Generală

în 2 August 2012 | anonim_4396 a întrebat:

Pentru cei care stiu italiana, am nevoie sa-mi traduceti din romana in italiana urmatoarele fraze:

1. Pe ce linie este trenul care merge spre X?
2. O informatie va rog, cum pot ajunge la gara?
3. Este putin cam scump, nu aveti ceva la un pret mai accesibil?
4. Ma scuzati, nu am stiut ca se procedeaza astfel.
5. As dori o cartela cu numar.

FUNDA.

3 Raportează Evaluează

Răspuns Câştigător

în 2 August 2012 | a răspuns:

Qual è la linea ferroviaria che va al X?

Due. Una informazioni, come arrivare alla stazione?

Tre. E 'un po' costoso, non hanno qualcosa a un prezzo accessibile?

Quattro. Mi scusi, so che sta facendo.

Cinque. Voglio una scheda con il numero.

cu placere happy

Răspunde

Ordonare:

2 răspunsuri:

în 2 August 2012 | a răspuns (pentru cammm):

Tatal nostru care esti tu google translator. Mersi oricum happy

Răspunde Raportează Evaluează

în 2 August 2012 | a răspuns:

E bine, dar al 4-lea raspuns e gresit... inseamna ma scuzati, stiu ceea ce fac...are un alt sens, corect ar fi mi scusi, non lo sapevo che si procedeva in un altro modo.bafta! Daca mai ai ceva nwlamuriri, iti las id si iti pot zice josep_me09@yahoo.com succes in continuare

Răspunde Raportează Evaluează

Întrebări similare

trimisă pe 18 Iulie 2015
Vali2343242 întreabă:

Am nevoie de un program pentru Windows 7 care sa traduca fraze/ texte din romana in italiana si viceversa. Stiu ca sunt multe site- uri dar am nevoie de ceva care sa nu necesite conexiune la...? (mai mult)

4 răspunsuri
trimisă pe 19 Iunie 2013
Adeeeeeee întreabă:

Hey, TPU! Mai e foarte putin pana la examen si am nevoie de ajutorul vostru! :D :* Ziceti- mi si mie o culegere cu fraze, multe fraze sau ceva explicativ ca sa le inteleg.Si as mai dori si o culegere...? (mai mult)

2 răspunsuri
trimisă pe 3 Martie 2014
LuLu_6993 întreabă:

As dori sa îmi iau o cartela de la cosmote cu număr nou pe ea și nu știu cum sa procedez, eu nemaifiind niciodată abonata sau clienta la ei. Cum fac, ma duc la o sediu cosmote și cer o cartela?...? (mai mult)

1 răspuns
trimisă pe 28 Mai 2017
anonim_4396 întreabă:

As vrea sa merg cu trenul din Galati pana in Tudor Vladimirescu la niste prieteni si dupa sa ma intorc. Problema este ca nu am mers niciodata cu trenul si nu stiu cum se procedeaza, cand...? (mai mult)

6 răspunsuri
trimisă pe 6 Iulie 2021
anonim3333333333 întreabă:

Hei! As dori sa merg din Arad la TARGU MURES CU TRENUL SI AS DORI SA STIU DACA ESTE TREN DIRECT FARA CA SA SCHIMB TRENURILE? Si in ce gara opreste trenul ca am inteles ca sunt doua

2 răspunsuri

Zelist Monitor

Întrebări recente

trimisă acum o oră
XxMariaElenaXx întreabă:

Buna Imi puteti spune va rog care este salariul unui invatator debutant avand studii superioare si ulterior a celor ce au titularizare, definitivat, gradul 1, 2 exista si bonusuri pe...? (mai mult)

1 răspuns
trimisă acum o oră
XxMariaElenaXx întreabă:

Buna! Ce examen va trebui sa sustin pentru a intra la facultatea de pedagogie a invatamantului primar si prescolar Iasi, in afara probei de bacalaureat. Si cum sunt examenele, materiile la aceasta...? (mai mult)

0 răspunsuri
trimisă acum 3 ore
Curiosul999 întreabă:

Va salut am o întrebare deci cumva aceste telefoane is vintage? Care este ordinea lor in evoluția lor? https://photos.app.goo.gl/XcZuS22zKnESFTkC9 va rog frumos sa ma ajutati, aproape am terminat PR0...? (mai mult)

1 răspuns
trimisă acum 5 ore
Curiosul999 întreabă:

Va salut am o mare dilema deci acum cateva zile in urma cineva de aici mi- a spus că celor cu manivela nu le trebuia centrala telefonică pentru ca erau conectate printr- un fir sa spunem din punctul ...? (mai mult)

0 răspunsuri

Cele mai vizionate întrebări

trimisă pe 9 Septembrie
1onurSimion întreabă:

Dormeam ca să ne treacă foame(... https://youtu.be/bqkc3_EvbvE?si=PIPI1QBs2aiIXevD Și alți au...

38 răspunsuri
trimisă pe 20 August
Magie2525 întreabă:

Bună tuturor, vă rog să îmi dați niște exemple de stări de dezagregare a orice vreți voi și să explicați de ce acele lucruri se află în stare de dezagregare.

34 răspunsuri
trimisă pe 16 August
Magie2525 întreabă:

Am auzit, de multe ori, că România și - a distrus industria, adică fabricile. De ce a făcut asta?

32 răspunsuri
trimisă pe 21 August
Magie2525 întreabă:

Bună tuturor, care sunt coapsele și care sunt șoldurile?

20 răspunsuri

Remarcate de editori

annonimaaaa555 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

O să- ți zic cum vad eu situația.Te înțeleg fiindcă și eu am fost asa si sunt, doar ca...cu tata(acum am 20 de ani și m- am distanțat de el și el...acum regreta dar degeaba, ma țin cât mai...... (mai mult)
Korkodeln a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Nici una, exista o directiva a EU impotriva "turismului pentru obtinerea permisului de conducere" cum- i zic ei. Pe scurt faci scoala si poti da de permis numai dupa ce esti inregistrat ca rezident...... (mai mult)
AndaAlexandra a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Încrederea se pierde cel mai ușor și se castiga cel mai greu. Părinții tăi au nevoie de timp. I- ai dezamagit. Trebuie să vadă că nu mai faci aceleași greșeli. Chiar daca uneori nu vrem sa acceptam,...... (mai mult)

Categorii