Pune o întrebare

Educaţie şi Cultură Generală

în 12 Martie 2015 | a întrebat:

Se pricepe cineva la franceza? Vreau sa mai invat si eu cate ceva insa am multe nelamuriri. de exemplu,, Au-dela de la France" s-ar traduce dincolo de Franta? daca,, au-dela " inseamna dincolo de... de ce mai punem si,, de la " si nu zicem direct,, Au-dela France "?

3 Raportează Evaluează

Răspuns Câştigător

în 12 Martie 2015 | a răspuns:

Pentru ca Franta este gen feminin pentru ei.
De ex masculin ar fi : Au-dela du Japon.
'' de la '' sau '' du '' reprezinta genul happy
Sunt la scoala in Franta de 3 ani, daca mai ai intrebari, sunt aici happy

Răspunde

Ordonare:

2 răspunsuri:

în 13 Martie 2015 | explică (pentru N0xEterniS):

MULTUMESC MULT! :* Am mai gasit propozitia,, Je sortirai malgre le mauvais te temps '',, te'' acela care apare e greseala de la tiparire sau asa se pune?

Răspunde Raportează Evaluează

în 13 Martie 2015 | a răspuns (pentru aDEeLAa):

Neah, e greseala sigur!

Răspunde Raportează Evaluează

Întrebări similare

trimisă pe 22 Decembrie 2010
DjBattle întreabă:

am nevoe de un dictionar (franceza-romina) care traduc verbe, conjugarile etc dar unu ca sa traduca bine, ca de exemplu pe google traducere eu scriu unu si el imi traduce cu totu alta sint...? (mai mult)

1 răspuns
trimisă pe 24 Septembrie 2011
LoOvE întreabă:

Cum se traduce corect in franceza propozitia asta: Prietenii mei sunt in curs de a se pregati pentru calatoria in Franta pe. s - nu vreau pe google translate ca nu imi traduce bine.Stiu ca era un...? (mai mult)

6 răspunsuri
trimisă pe 25 Februarie 2016
wolder întreabă:

Cineva care se pricepe la Franceza, vreau o carte de pe care sa invat acasa de la 0, sa fie si cu gramatica, ce imi recomanzi?

5 răspunsuri
trimisă pe 17 Mai 2010
Xonia întreabă:

Vreau si eu un referat despre Franta, dar sa fie in franceza, apoi tradus. Sa contina lucruri despre Franta de exemplu relief, capitala, presedinte, etc.

7 răspunsuri
trimisă pe 22 Aprilie 2017
anonim_4396 întreabă:

Daca iese Franta din UE, mai are rost sa invat franceza?

14 răspunsuri

Zelist Monitor

Întrebări recente

trimisă acum 3 ore
Dia37Andreea întreabă:

Bună. ce poți sa ieși în urma facultatii de business si turism din cadrul ASE București? de asemenea, ce recomandați între aceasta si facultatea de management? sunt clasa a11a. mulțumesc.

1 răspuns
trimisă acum 4 ore
yrnsss întreabă:

Salut! Sunt anul 1 la facultate si nu am reusit sa ajung in prima saptamana din motive personale, dar am auzit ca grupa mea si au luat carnetele si legitimatiile. Imi trebuie neaparat legitimatie? ca ...? (mai mult)

1 răspuns
trimisă acum 12 ore
Pavel_Cosmin_1990 întreabă:

Buna ziua am 34 de ani si mai am de dat licenta. Din pacate nu mai stau la caminul din timpul facultatii si as vrea sa ma inscriu din nou acolo. Intrebarea mea este: se poate? Si ar fi legal sa...? (mai mult)

3 răspunsuri
trimisă acum 19 ore
Magie2525 întreabă:

Bună tuturor, cum pot vedea cursuri online de " Știința informării și documentării "?

2 răspunsuri

Cele mai vizionate întrebări

trimisă pe 5 August
andreeasaueu întreabă:

Eu consider ca bataia e buna si ca uneori face bine copilului. Daca el face o greseala pentru prima data e atentionat, dar a doua oara stie ce il astepta cateva nuieluse sau cureluse zdravene la funduletul...? (mai mult)

113 răspunsuri
trimisă pe 1 Septembrie
1onur întreabă:

Este gelozia o formă de iubire? Sau frica de a nu pierde persoana iubită de lângă noi? Am văzut un caz la știri cum un nenorocit de "om" cum șia agresat, abuzat, bătut soția și el spunea...? (mai mult)

55 răspunsuri
trimisă pe 9 Septembrie
1onur întreabă:

Dormeam ca să ne treacă foame(... https://youtu.be/bqkc3_EvbvE?si=PIPI1QBs2aiIXevD Și alți au...

38 răspunsuri
trimisă pe 21 August
Magie2525 întreabă:

Bună tuturor, de ce Afganistanul este o țară atât de săracă? Are resurse care nu sunt exploatate?

48 răspunsuri

Remarcate de editori

Korkodeln a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Nici una, exista o directiva a EU impotriva "turismului pentru obtinerea permisului de conducere" cum- i zic ei. Pe scurt faci scoala si poti da de permis numai dupa ce esti inregistrat ca rezident...... (mai mult)
AndaAlexandra a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Încrederea se pierde cel mai ușor și se castiga cel mai greu. Părinții tăi au nevoie de timp. I- ai dezamagit. Trebuie să vadă că nu mai faci aceleași greșeli. Chiar daca uneori nu vrem sa acceptam,...... (mai mult)
Raluu1234 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Nu s- ar întâmpla nimic, doar că trebuie să fii sincer cu tine și să te întrebi dacă tu chiar îl vei da în sesiunile viitoare. Adică ar trebui chiar să înveți pe bune și să- l iei. Dar...... (mai mult)

Categorii