Noi reciproc ne alintam "kardoula mou" (inimioara/dulceata mea), "psuxi mou" (sufletul meu), "agapi mou" (iubirea mea) si asta o facem mereu si tot nu ne plictisim de aceste cuvinte... mai putin ne strigam pe nume .
Cristian...Mai inteleg aici, ca mi-at spune Cristi.Dar pana spui,, Alexandra" iti sar capacele.Iar prescurtarea "Alex" suna prea masculin...
Foarte frumos! Stii, eu am ceva origin grecesti din partea unui strabunic.Se numea Agapie( de la "agapi"-dragoste...In fine, stasa stiu eu).
Fosta mea prietena se numea Alexandra si nu imi mai era lene sa ii spun asa. Rareori ii spuneam Alexa dar doar cand voiam sa o enervez. Ca si mine, ura cand ii se prescurta numele. Nici eu nu suport sa imi spuna numele prescurtat.
Piu, bae, bebe, iubire, puiuc, amore, mi amor, iubitu´, rasfa´, baiatul meu, my love, my sun etc
Daca mihaela a dat in greaca dau si eu in germana
meine Schatz = comoara mea, meine liebling = draga mea, meine herz = inima mea, my sunshine =raza mea de soare
Ce ti se pare de Doamne Feri? Am zis ceva gresit in asta? Eu cu al meu vorbim numai in greaca, deci este de inteles ca asa ne strigam. Nu mi se pare ceva iesit din comun!
Daca tu la 36 de ani si sotul tau poate undeva la 40, nu vezi nimic in neregula la "(inimioara/dulceata mea)" ceva nu e bine la mijloc.
Este ceva normal printre greci sa se vorbeasca asa, sa observ ca vazut de romani este ceva anormal. In concluzie este totul perfect.
Nu am dat ca asa a vrut piticul meu, am scris traducerile in romana sa va dati seama ce exact ce inseamna, chiar asa ne alintam in greaca, ca deh... greaca o vorbim in casa, nu romana si nu alta limba. Desi unora li se pare straniu ca de la o varsta daca te alinti, ai probleme la mansarda! Conceptie total gresita mai aveti... in strainatate, cu totul altfel este viata in cuplu si nu vorbesc numai de greci, am auzit ca acest alint sa se vorbeasca in cuplurile de 30-50 de ani si in Germania, Spania etc.
Aici este totul perfect si normal.
Nu stiu cum sta treaba in Romania. Si in Italia ii auzi cu "amore, caro" si alte chestii. Pentru majoritatea sunt normale dar nu pentru mine.
Atunci ar trebui sa te mai deschizi la suflet, caci suntem oameni si dorim sa fim si alintati. Omul nu-i din piatra. Ar trebui sa vezi si partea frumoasa a unei astfel de vieti. Poate ca nu ai fost obisnuit sau sa traiesti intr-un cuplu mixt.
"Atunci ar trebui sa te mai deschizi la suflet" Cum sa nu. "caci suntem oameni si dorim sa fim si alintati" Nu vorbi la plural. Desi sunteti o gramada care va plac prostiile astea, din fericire nu toti sunt la fel.
Normal ca vorbesc la plural. Eu si al meu facem un plural. Nu am spus toti oamenii ori majoritatea. Daca tu crezi ca este o prostie, atunci si mie mi se pare ciudat cum nu abordezi astfel de "tehnica", sa nu mai zic alint. Fiecare cu ale lui, dar asta nu inseamna ca avem probleme asa cum ai precizat mai sus. Este usor sa judecam, dar niciodata sa nu ne gandim inainte. E o diferenta mare dintre cele doua. Daca tie nu-ti place, asta e, dar nu-i frumos sa ii judeci pe restul.
Eu nu te-am criticat ca nu abordezi alintul in cuplu dupa o anumita varsta, fiecare face cum doreste sa-si alinte jumatatea.
Daca tu esti nefericit, asta nu inseamna ca trebuie sa fim toti ca tine. Buna ziua!
Exact.Eu chiar apreciez cuplurile care dupa o anumita varsta continua sa isi manifeste dragostea prin lucruri,, copilaresti'', cum spun unii.Asta ar insemna ca la 50 de ani nu vom mai avea voie nici sa ne tinem de mana, nu?