Maine dimineata la ora 4 va apărea primul episod din GOT pe HBO in premiera apoi la 20:00 tot maine. Eu nu am răbdare sa astept asa ca ma voi trezi cu noaptea in cap intrebarea este de ce îl bagă in modul asta și nu îl bagă direct fără premiera ca sa îl poată vedea toată lumea când vrea? Ca doar de aia plătim abonamentul

Ce "subtitrare"? Mi-e rau!

Pentru ca fusul orar, Anna0111.
Fiind o premiera mondiala, dupa cum iti spune si termenul in sine, lansarea se face simultan, in toate tarile unde functioneaza HBO...dar la ora din SUA.
Asta in Romania, "cade" la 4 dimineata.
Gandeste-te ca e ca un meci, si nu cred ca ar vrea nimeni sa vada un meci...la 20 de ore dupa ce acesta s-a consumat.
Mai retine un "aspect', deloc de neglijat.
Cand HBO, Showtime, AMC sau oricare retea din SUA cu statii in Europa si in lume termina sezonul x al serialului y, dureaza niste saptamani, pana trimit copiile catre statiile respective, unde se face traducerea si adaptarea lor, deci se cheama ca eu, cetatean SUA, astept dupa tine si dupa restul lumii, in cazul sistemului de premiera mondiala.
Ce crezi acum?
Mai platesti abonamentul "degeaba", ca sa vezi un episod, IN ACELASI TIMP cu un ins din New-York, si in acelasi timp cu un nene din Londra sau Bombay?
Sau ar fi mai buna modalitatea in care il vad eu primul, si tu, si restul, dupa 2-3 saptamani?
Think...
Vrei si un al treilea motiv al sistemului de premiera mondiala?
Pirateria, infinit mai scazuta la acest model.