Am vazut un film pe PRO TV cu un monstru care a iesit din apa si era cu actori asiatici. I se spune "Monstrul" in romana la film. Stie cineva ce nume are in engleza?

Monster doamne nici asta nu sti in elgleza?

,,The Monster" funda?

The monster =monstrul monster =monstru

The Monster.

Uita-te aici >> http://www.cinemagia.ro/filme/gwoemul-monstrul-17499/

Fratilor... numele filmelor nu sunt traduse intotdeauna cum credeti voi, da logic e sa fie "Monstrul - The monster" dar adevaratul nume e Gwoemul... sau macar un minim de 1 minut sa cauti pe net si repede aflai raspunsul, sunt mai multe filme traduse din engleza in romana drept Monstrul dar baiatul a zis clar ca e cu actori asiatici si Gwoemul este singurul film cu asiatici care in romana este tradus Monstrul.

Iar esti desteapta? el a cerut numele original al filmului si nu-l gasesti sub numele "The monster" cum spui tu.

Stiu engleza, citeste atent intrebarea nu am intrebat cum se traduce cuvantul "monstrul" in engleza, am intrebat ce nume are filmul in engleza (numele original).

Stiu ca "Monstrul" in engleza se traduce "The Monster", dar eu am cerut numele filmului in engleza, nu traducerea cuvantului.