Alege de aici :
http://www.subtitleseeker.com/0425430/The+Messengers/Subtitles/Romanian/
Daca ai BS Player, ar trebui sa-ti caute el automat subtitrarea. Daca n-ai, iti recomand sa-l downloadezi.
In orice caz, uite aici niste subtitrari: http://subtitrari.regielive.ro/the-messengers-6044/
Dar cum fac sa ramana in film subtitrarea ca as vrea sa il vizionez pe DVD cu niste prieteni.