Exista o lege care spune ce obligatii are un membru de familie si daca nu le respecta risca sa fie trimis la tribunal si apoi sa fie zburat din casa?(Nu ma refer la sot sau sotie, oricare alta categorie de membru de familie adult : bunic,copil mai mare,unchi,matusa, etc.)

Sunt cateva legi care contin asemenea obligatii, in primul rand codul civil, legea protectiei copilului, legea privind violenta domestica, codul penal, etc.
Si nu poti sa dai in judecata pentru evacuarea unei persoane cu drept locativ pentru orice, trebuie sa ai motive intemeiate.
De asemenea nu poti evacua copiii minori, domiciliul acestora este la domiciliul parintilor.

Aici ma refer la membru de familie adult. Si cam care ar fi motivele? Cum se numeste legea? Se gaseste usor pe internetul asta de rahat sau trebuie sa caut in biblioteci?

Ti-am indicat cateva legi in primul rtaspuns.
Motive pot fi destule, mai ales cele privitoare la violenta domestica, le gasesti in L.217/2003, republicata in 2020, cu modificarile si completarile ulterioare, o gasesti actualizata pe internet.
P.S. Internetul nu este de rahat, daca nu esti lenes si stii cauta gasesti de toate, inclusiv legi.

Asa da. Mersi!