Buna TPU.

De curand mi-am cumparat o carte Inima de Cerneala de Cornelia Funke. Este superba si pur si simplu m-am indragostit de ea. Am aflat ca e de fapt o trilogie sub acelasi nume.Eu vreau si celelalte doua carti dupa ce o termin pe asta.Nu vreau ca Aventura sa se sfarseasca aici :'(.M-am interest si se pare ca celelalte doua carti se numesc Inkspell si Inkdeath(am gasit doar in engleza denumirile). Vreau sa stiu cate ceva despre ele:

1 Inkdeath:despre ce e vorba?, Care este traducerea in romana? si Se gaseste in magazinele din Romania?
2.Inkspell:despre ce e vorba?, Care este traducerea in romana? si Se poate gasi in magaziele din Romania?

Funda si un multumesc anticipat!

Doarte bine ca iti place sa citesti!

Daca ai de gand sa raspunzi la intrebare fa-o!

Multumesc mult! Din cate vad eu se poate cumpara cartea dar nu cred ca e in romana. Oricum mersi mult.

Cu placere

Dar vrei sa imi spui cum se traduc numele te rog ?

Dacă ar fi să ne luăm așa, s-ar traduce Vrajă de cerneală (Inkspell) și Moarte de cerneală (Indeath), dar depinde acum, dacă este sau va fi publicată, ce denumire aleg editorii să îi pună pentru a fi mai atractivă presupun.

Multumesc foarte foarte mult !

Imi zici si mie despre ce e vorba te rog in Inima de cerneala?

A doua carte se numeste Sange de Cerneala.

1.A doua carte e de fapt Inkspell si cartea in romana se cheama sange de cerneala
2. Ultima carte se numeste moarte de cerneala dar nu a aparut inca.
Eu le am doar pe primele doua.
SE GASESC SI IN ROMANIA.

A doua se numeste Sange de Cerneala de fapt, iar a treia Moarte de Cerneala. In a doua se vorbeste despre cum Meggie e trasa si ea in carte. O am si eu. De cealalta nu stiu, ca inca nu am citit-o. Si mie imi place Inima de Cerneala foarte mult, si e bine ca face parte dintr-o trilogie.