Pune o întrebare

Muzică

în 9 Ianuarie 2011 | a întrebat:

In ce limba este melodia asta http://www.youtube.com/watch?v=1nEPk_EXGJY si asta http://www.youtube.com/watch?v=p9Bk7FJu3yE&feature=relat ed si asta http://www.youtube.com/watch?v=VtxQKFJZUJM&feature=relat ed. Mil-e puteti traduce? Funda pentru eforturilE voastre!

8 Raportează Evaluează

Răspuns Câştigător

Expert TPU

în 9 Ianuarie 2011 | a răspuns:

Melodia este in spaniola!
VERSURI Eso No Se Hace :
Escuchame una cosita
Ahora te voy a explicar
No mires para otro lado
Mirame fijo para empezar.

A mi me gustan las cosas con sal
Que no lastimen y sean de verdad
Que no me aburra y me agan soñar
Que tengan ritmo Hip Hop cha cha cha

Esta Es Mi Casa No Quiero Pelear
Con zapatillas me gusta bailar
Tu olor a mala no llega hasta aca
No, no my lady este no es tu lugar

Tus intensiones a mi no me van
Ya me di cuenta de cual es tu plan
Eso no se hace
Tus intensiones a mi no me van
Aqui en mi mundo no vale engañar
Eso no se hace aha

Cuidado caramelita
Yo no te quiero repetir
Si te metes con mi chico
aiaiaiai Te vas a tener que ir

Y no quisiera que te vaya mal
Pero esa no es la manera de actuar
Jugando sicio no sirve ganar
Ojala aprendas a amar de verdad

Tus intensiones a mi no me van
Ya me di cuenta de cual es tu plan
Eso no se hace
Tus intensiones a mi no me van
Aqui en mi mundo no vale engañar
Eso no se hace aha

Tus intensiones a mi no me van
Ya me di cuenta de cual es tu plan
Eso no se hace
Tus intensiones a mi no me van
Aqui en mi mundo no vale engañar
Eso no se hace

Tus intensiones a mi no me van
Ya me di cuenta de cual es tu plan
Eso no se hace
Tus intensiones a mi no me van
Aqui en mi mundo no vale engañar
Eso no se hace aha

Bum Bum
Escuchame una cosita
Ahora te voy a explicar
No mires para otro lado
Mirame fijo para empezar.

A mi me gustan las cosas con sal
Que no lastimen y sean de verdad
Que no me aburra y me agan soñar
Que tengan ritmo Hip Hop cha cha cha

Esta Es Mi Casa No Quiero Pelear
Con zapatillas me gusta bailar
Tu olor a mala no llega hasta aca
No, no my lady este no es tu lugar

Tus intensiones a mi no me van
Ya me di cuenta de cual es tu plan
Eso no se hace
Tus intensiones a mi no me van
Aqui en mi mundo no vale engañar
Eso no se hace aha

Cuidado caramelita
Yo no te quiero repetir
Si te metes con mi chico
aiaiaiai Te vas a tener que ir

Y no quisiera que te vaya mal
Pero esa no es la manera de actuar
Jugando sicio no sirve ganar
Ojala aprendas a amar de verdad

Tus intensiones a mi no me van
Ya me di cuenta de cual es tu plan
Eso no se hace
Tus intensiones a mi no me van
Aqui en mi mundo no vale engañar
Eso no se hace aha

Tus intensiones a mi no me van
Ya me di cuenta de cual es tu plan
Eso no se hace
Tus intensiones a mi no me van
Aqui en mi mundo no vale engañar
Eso no se hace

Tus intensiones a mi no me van
Ya me di cuenta de cual es tu plan
Eso no se hace
Tus intensiones a mi no me van
Aqui en mi mundo no vale engañar
Eso no se hace aha

Bum Bum
Cred ca un translator bun ai si tu! Succes!

Răspunde

Ordonare:

7 răspunsuri:

Expert TPU

în 9 Ianuarie 2011 | a răspuns:

Uite si un traducator aici google is my friend : http://translate.google.ro/? hl=ro&tab=wT#

Răspunde Raportează Evaluează

în 9 Ianuarie 2011 | a răspuns:

Sunt în spaniolă toate.

Răspunde Raportează Evaluează

în 9 Ianuarie 2011 | a răspuns:

Toate sunt in spaniola... dar nu cred ca as putea sa ti le traduc. Pare rau winking sper ca ti-am fost de folos winking

Răspunde Raportează Evaluează

în 9 Ianuarie 2011 | a răspuns:

Spaniola la toate 3. Funda?

Răspunde Raportează Evaluează

în 10 Ianuarie 2011 | a răspuns:

Http://www.youtube.com/watch?v=zQewqTtTFrM http://www.youtube.com/......ttp?/watch http://www.youtube.com/watch?v=gfB7Bn2usVk http://www.youtube.com/watch?v=VkgsMkfXxLw http://www.youtube.com/watch?v=IJXRK_8YsSs http://www.youtube.com/......ttp?/watch http://www.youtube.com/watch?v=85wecITgdSo http://www.youtube.com/watch?v=_1gqQTKLT0I http://www.youtube.com/watch?v=RQZrtrOBf5M http://www.youtube.com/watch?v=pJ4Mlj2r9ao

Răspunde Raportează Evaluează

în 9 Ianuarie 2011 | a răspuns:

Frumoase melodiile, sunt in spaniola; x
Cred ca e vreun film thinking [serial]
dar imi pare rau nu stiu sa traduc crying :*

Răspunde Raportează Evaluează

în 9 Ianuarie 2011 | a răspuns:

In spaniola cu siguranta sunt toate, si in legatura cu traducerea... intra pe versuri.ro si scrie titlul melodiei si o sa iti dea si traducerea in romana cel mai probabil, sper ca ti-am fost de ajutor big grin

Răspunde Raportează Evaluează

Întrebări similare

trimisă pe 20 Septembrie 2011
Adiiii întreabă:

Cine imi traduce melodia asta in romana, are funda`;;). http://www.youtube.com/watch?v=Vmo36UrcN8k&feature=related

1 răspuns
trimisă pe 9 Martie 2011
jkjhcshbbzmb întreabă:

Http://www.youtube.com/watch?v=xQmTCPNbZmk&feature=related cine imi traduce melodia asta^?

1 răspuns
trimisă pe 8 Septembrie 2011
Lery întreabă:

Cine imi traduce si mie melodia asta? http://www.youtube.com/watch?v=gSJYIfWHTqs&feature=related

1 răspuns
trimisă pe 31 Martie 2011
Dedeeee întreabă:

Imi traduce si mie cineva melodia asta va rog?:X :X http://www.youtube.com/watch?v=XKpUc68HdyI&feature=related FUNDA! :p

3 răspunsuri
trimisă pe 12 Ianuarie 2011
angelwithgreeneyes întreabă:

Http://www.youtube.com/watch?v=eNX7YeXbdO8&feature=related imi puteti traduce?

1 răspuns

Zelist Monitor

Întrebări recente

trimisă acum 16 ore
Paul890 întreabă:

Ce melodii va plac de la: Dua Lipa Miley Cyrus si Nicky Minaj

0 răspunsuri
trimisă pe 28 Iunie
Geoorgex întreabă:

Salut, caut o melodie veche, veche de tot se difuza prin anii 2000- 2005 poate și mai târziu, Era cântată de un blond cu părul lung, dar nu chiar lung, ceva de genul cum îl avea BON JOVI sau...? (mai mult)

2 răspunsuri
trimisă pe 26 Iunie
Melcolodi întreabă:

Cat costa un bilet la beach please înainte sa se anunțe cine canta?

0 răspunsuri
trimisă pe 26 Iunie
florinagavris0 întreabă:

Buna, cand eram mai mica era o melodie, care nu stiu cum se numeste sau cine o canta, dar in videoclip era o domnisoara care dansa printre alarma de lasere dintr- o banca(cred), ma puteti ajuta sa ...? (mai mult)

1 răspuns

Cele mai vizionate întrebări

trimisă pe 4 Mai
BobTheCat întreabă:

Voi mai cumparati CD-uri pentru muzica?

34 răspunsuri
trimisă pe 12 Iunie
ReddY25 întreabă:

Ce păreri aveți despre Puya?

5 răspunsuri
trimisă pe 18 Mai
Sawarekh întreabă:

Salut, credeti ca am un hobby ciudat? Imi place in fiecare zi sa ascult muzica, si nu pot trai fara muzica, este precum o depedenta de mancare, care ma linisteste foarte mult. In plus, mai am...? (mai mult)

14 răspunsuri
trimisă pe 7 Iulie
anonim_4396 întreabă:

Ce părere aveți despre melodiile și videoclipurile lui F. Charm? Printre melodiile mele preferate de la el se numără: 1. https://youtu.be/6qgVRKw4ZHk 2. https://youtu.be/LvFDB_ifHa8 3....? (mai mult)

4 răspunsuri

Remarcate de editori

Raluu1234 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Nu s- ar întâmpla nimic, doar că trebuie să fii sincer cu tine și să te întrebi dacă tu chiar îl vei da în sesiunile viitoare. Adică ar trebui chiar să înveți pe bune și să- l iei. Dar...... (mai mult)
Madaxo97 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Continuă școala neapărat dacă are cine sa te ajute cu copilul, nu rata ocazia asta, ca mai târziu în viața nu îți va mai fi aminte sa te întorci sa termini studiile. Tu oricum ar trebui sa...... (mai mult)
vatadezahar24 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Bună Andreea! Și eu am avut anxietate socială, eu personal am început să fiu indiferentă cu toată lumea, asta aș putea spune ca m- a schimbat cu totul, indiferența in cazul meu a învins anxietatea...... (mai mult)

Categorii