Cine mă poate ajuta cu traducerea versurilor de la Ciara - Ride? Ciara]
Uh-huh
[Intro]
Catch me in the mall
You know I buy it out.
G5 planes, yeah I fly it out.
N-gga in the back look like lex
In them 28's and
Oh you can't get her if
Ain't got plenty cake.
ATL Georgia, bodies
Look like this size
23 waist, pretty face
Thick thighs.
[Ciara]
I can do it big
I can do it long
I can do whenever or however
You want
I can do it up and down
I can do circles
To him I'm a gymnast
This one is my circus
[Chorus]
I mark it so good
They can't wait til you try
Me
I work it so good
Man, these n-ggas
Tryna buy I I I I me
They love they way I ride it (x3)
They love the way I ride the beat
How I ride the beat, I ride it
They love they way I ride it (x3)
They love the way I ride the beat
Like a motherf-cking freak
And I won't stop, don't stop
Get it! Get it!
Imma pitch down the middle
Baby hit it! hit it!
I do it tonight
Handle my business, like a big girl should
1 o'clock, 2 o'clock
2 o'clock, 4. ..
5 o'clock, 6 o'clock
Baby give me more.
Pick me up, pick me up.
You are my Ducati, I'm all up your frame
Baby say my name.
Show you how get ummm,
Show you how to do it
Left hip, right hip
But your back into it ohhhh
[Chorus]
[Ludacris]
She ride her like a rollercoaster
Soon as I get her to the top she screams.
I put her out like a lite,
She'll be out for the night
When her head hit the pollows sweet dreams
lyrics courtesy of www.killerhiphop.com
Wake her up about 30mins later,
Calling me the terminator, let's go again
Red zone, imma get her first down
Call me luda true
Breeze I throw it in.
Touch down, he scores,
Ludacris the MVP
With a rack like that and a back like that
Cici better CC me.
Cause them legs just keep on going
So I gotta put her to bed.
Let the 808 bump, and the go bunk
Cause she ride it like a...
He love they way I ride it (x3)
He love the way I ride the beat
Like a motherfu**g freak
Ohh baby baby baby
Do me like you up when I'm up
When I'm done, when I'm done
Ohh baby baby baby
You can stand to look away when
I'm swirling this around.
Oh baby bay you like it
Once it get up and down.
Oh baby he love it when
I twirl this thing around
He love they way I ride it (x3)
He love the way I ride the beat
Lïke a motherf-ckng freak

Prinde-ma in mall
Stii, l-a, cumparat
Avioane G5 da, am zburat
Armele in spate arata ca lex in 28
Nu, nu o poti avea
Daca nu ai o multime de prajituri
ATL Georgia ( se refera la orasul Atlanta, U.S, Georgia) papuceii arata cam asa
Masura 23, fata draguta, coapse mari
[Ciara]: Pot sa o fac mare (lata)
Pot sa o fac mult
Pot s-o fac oricand si oricum
Tu vrei
Pot s-o fac in sus si-n jos
Pot sa fac cercuri
Pentru el sunt o gimnasta
Acesta este circul meu
[Chorus]: Am insemnat-o foarte bine
Ei pot sa astepte pana incerci
Me
Lucrez foarte bine
Omule, aceste n-ggas ( inseamna arma in indoneza)
Incearca sa ma cumpere
Ei iubesc felul in care o stapanesc
Ei iubeste felul in care bat ritmul
Ca un monstru neimblanzit
Si nu vreau sa ma opresc, nu ma opresc
Ia-l! Ia-l!
Sunt un pas jos de mijloc
Iubitule loveste-l! loveste-l!
O s-o fac diseara
Tine-mi treaba (afacerea), ca o fata mare ar trebui
ora 1, ora 2, ora4, ora 5, ora 6
Iubitule da-mi mai mult
Ridica-ma! Ridica-ma!
Tu esti Ducati-ul meu (ducati=firma&muzeu biciclete)
Sunt toata pe cadrul tau
Iubitule spune-mi numele,
Arata-le cum devii ummm.
Arata-le cum se face
Soldul stang, soldul drept
Dar spatele (fundul) tau in ohhh.
[Ludacris]: Il stapaneste (calareste, imblanzeste) ca un rollercoaster,
Imediat ce o sa o am am s-o duc/fac sa tipe
O pun afara ca un mod.
Ea va fi afara in aceasta seara
Cand capul ei va lovi pernele vise dulci
Am s-o trezesc peste 30 de minute,
Numeste-ma "terminator", sa mergem iar,
Zona rosie, o sa-i aduc primul fulg
Numeste-ma Iuda cel adevarat
Adiere (vant, briza) arunc(suflu)
Atinge jos, el rezuta
Ludacris MVP
Cu un portbagaj ca asta, si un fund(spate) ca asta,
Mai bine Cici CC me
Pentru ca picioarele lor continua sa mearga
Asa ca am sa o pun in pat
Lasa lovitura 808, si du-te in pat(cuseta)
Pentru ca il stapaneste ca pe un...

El iubeste felul in care il stapanesc
El iubeste felul in care bat ritmul
Ca un monstru neimblanzit
Oh iubitule, iubitule, iubitule
Nu iti place ca m-am trezit
Cand sunt gata, cand sunt gata
Oh iubitule iubitule iubitule

Poti intoarce privirea cand
Sunt un vartej pe-aici
Oh iubitule tie iti place
Odata ce il iau in sus si in jos
Oh iubitule ii place cand
Invart lucrul acesta
Ref.