Cum puteau niste oamenii care nu aveau scoala ca apostoli lui isus sa scrie in greaca noul testament din moment ce ei vorbeau armanica? acei apostoli nici macar nu stiau sa scrie nici macar in propia limba...? (mai mult)

Question

Cum puteau niste oamenii care nu aveau scoala ca apostoli lui isus sa scrie in greaca noul testament din moment ce ei vorbeau armanica? acei apostoli nici macar nu stiau sa scrie nici macar in propia limba dar in greaca, de ce in greaca?


13. Şi văzând ei îndrăzneala lui Petru şi a lui Ioan şi ştiind că sunt oameni fără carte şi simpli, se mirau, şi îi cunoşteau că fuseseră împreună cu Iisus; 

http://gandeste-rational.blogspot.ro/2011/05/cine-scris-noul-testament-1-cele-patru.html

anonim_4396 · Accepted Answer

Este evident ca NT a fost scris de esenieni.Acesta se vede din botezul lui Isus (practica non-evreiasca), transformarea apei in vin (aluzie la achimie, disciplina esoterica ce caracteriza esenieni), venirea lui Ilie (era asptetata de evreii add literam), dar esenieni au luat concept egiptea (avand in vedere ca isi ducea veacul prin Alexandria deoarece ei avea contact cu non-evreii si au imprumutat practici "pagane" nu era bine vazuti de ai lor) o forma alegorica la mitul dintre Osiris si Horus, egipteni credeau ca:Osiris traieste prin Horus (aici nu e vorba de reincarnare)si guverneaza poporul prin intermediul fiului sau de aici si conceptia ca faraonul descinde din zei.
In orice caz acelasi tip de "reincarnare" l-au luat si esenii, dar tot odata acesta relatie divina tata-fiu dintre Osiris si Horus este atribuit asemanator si lui Isus.
"8.	Filip I-a zis: Doamne, arată-ne nouă pe Tatăl şi ne este de ajuns.
9.	Iisus i-a zis: De atâta vreme sunt cu voi şi nu M-ai cunoscut, Filipe? Cel ce M-a văzut pe Mine a văzut pe Tatăl. Cum zici tu: Arată-ne pe Tatăl?"
Evanghelia dupa Ioan versetele 8 si 9.    
Mai mult se presupuna ca evaghelia dupa Matei si epistola catre evreii (se subintelege)erau adresate evreiilor, dar culmea ca si astea au fost scrisa in greaca :-? 
Cat despre intrebare nu avea rost sa o pui ray ca tot nu ai sa-i schimbi pe acestia

Maxim96 · Answer

Ei au fost luminati de Duhul Sfant.

BlackSulphur · Answer

Raspunsul vesnic: MAGIC.
Atunci cum se face ca in ziua noastra sunt MULTI analfabeti? De ce nu ii lumineaza pe ei?

sabrina103 · Answer

Asa ziceau si acum un secol de Vechiul Testament pana au descoperit manuscrisele de Qumran. Luca era medic. Pavel stia foarte bine carte, chiar mai bine decat multi licentiati de azi. Ar trebui sa mai deschizi si cate o carte normala,  nu numai site-uri anti crestine.

Mikhtarian · Answer

Pentru ca nu merita.

RAY · Answer

Dar de ce sa o scrie in greaca, greci erau pagani  aveau alti zeii, de ce sfantul duh sa faca asa ceva nu are sens

RAY · Answer

De unde putea sti luca greaca?

RAY · Answer

Ai dreptate, dar logic ca  acei oamenii nu aveau de ce sa scrie biblia lor intro limba pagana cu alti zeii unde mai pus ca apostoli lui erau analfabeti

Maxim96 · Answer

Au fost si au predicat si in Grecia.

RAY · Answer

Care apostol a fost in Grecia si unde scrie in biblie asa ceva?

Maxim96 · Answer

Apostolul Pavel a fost.

RAY · Answer

Da-mi versetul unde scrie asta eu stiam ca catolici spun ca a fost in roma, apropo ce sa faca in Grecia

Maxim96 · Answer

1.     Iar dupa ce a incetat zarva, Pavel si-a chemat ucenicii si le-a dat sfaturi; si dupa ce si-a luat ramas-bun, a iesit sa mearga in Macedonia.
    2Co 2:13, 2Co 7:5, 1Tim 1:3
 2.     Si strabatand acele parti si dandu-le sfaturi cu'ndelungate cuvinte, a sosit in Grecia.
2Co 7:5 
 21.     marturisindu-le si Iudeilor si Elinilor pocainta spre Dumnezeu si credinta in Domnul nostru Iisus Hristos.
Lc 24:47

RAY · Answer

Pavel a sosit in Grecia de unde stia stia el greaca nu se stie in fine, pentru un om simplu evreu biblia scrisa in greaca nu o putea intelege

Maxim96 · Answer

Pai,la 10 zile de la inaltarea Domnului s-a pogorat Duhul Sfant peste sfintii Lui ucenici si l-ea dat darul vorbirii in limbi. Puteau sa vorbeasca si sa scrie, sa citeasca in orice limba.

RAY · Answer

Despre ce vb eu despre ce vb tu, poti dovedi tu ca poti invata chinezi daca te rogi lui dumnezeu?

RAY · Answer

Esti?

Maxim96 · Answer

Nu am credinta cuvenita.El a zis ca de vom avea credinta cat un graunte de mustar vom zice muntelui sa se mute si se va muta. Dumnezeu le da sa faca minuni la acei care nu se mandresc caci sunt inaltati pe scara duhovniceasca. Daca El ar da credinciosilor dar de a face minuni, multi din ei s-ar mandri si ar cadea mai jos de la inaltimea la care fusesera.

RAY · Answer

Nu tu, uite cum facem sunteti 2,     1 miliarde de crestini din atatia daca unul singur doar prin rugaciune poate primi darul de a vorbi in toate limbile eu devin crestin ce crezi poate dumnezeul tau sa faca asta?  bine ok minuni puteti sa faceti sa numai exista  oamenii bonavi in lume? sau sa eliminati cancerul

Maxim96 · Answer

Noi nu putem! Dumnezeu poate.

RAY · Answer

Nici el nu face nimic, e asa greu sa se arate macar o data?

Maxim96 · Answer

El face in fiecare zi, putini observa asta.

RAY · Answer

Azi ce a facut?

Maxim96 · Answer

Am stat acasa, am facut curat dimineata.

grab · Answer

Pentru ca atunci cand iti deblochezi mintea poti pricepe o limba si numai din intonatie. Acolo vorbim de HAR nu de explicatii logice cat fac 3 cepe plus 4 ardei => o tocanita gustoasa. Daca era toata viata asa simpla, eram animale si alta specie supereioara ne sacrifica pentru tigaie.

Bye!

anonim_4396 · Answer

Ce sa fiu?

RAY · Answer

Ok tu poti intelege chineza?

grab · Answer

Daca as fi in aceleasi conditii ca apostolii, cu siguranta as intelege-o. ofera-mi tu conditiile alea si ma ofer translator-redactor.

dragos38 · Answer

Bine inteles ca nu au fost scrise de apostoli in limba greaca, nu aveau ei de unde sa stie greaca, in schimb biblia a fost tradusa de catre oameni mai luminati la minte. si asa sa raspandit in toata lumea.

fuzzer · Answer

Cat de rational ai fii, nu poti sa gasesti o explicatie stiintifica, in cazul de fata.
 Acolo a fost puterea lui Dumnezeu, altfel n-ai cum sa explici.

anonim_4396 · Answer

Saul din Tars, era jumate evreu, jumate roman nu avea nevoie de greaca.Luca iarasi era medica evreu la ce sa-i foloseasca.

anonim_4396 · Answer

Ray sa nu mai punem faptul ca limba latina era ca si limba engleza in zilele noastre, deci de ce au tinut sa o scrie intr-o limba obscura dupa care sa fie tradusa in latina?

anonim_4396 · Answer

Daca punem intamplarea fictiva ca fiind reala, putem specula ca Pavel ar fi vorbit latina cu greci deoarece era cea mai cunoscuta limba din imperiu

anonim_4396 · Answer

Gresit, conform mitului, cand duhul lui dumnezeu s-a coborat pe pamant  el a actionat ca translator  evreii comunicand in armaica iar straini intelegandu-le in limba proprie.

TPUajutor · Answer

Pai de unde ai scos-o ca nimeni din ucenici nu stia a scrii? MArcu era vames crezi ca nu stia a scrii? Destul unu sa stii sa scrie si totul se face. Pe vremuri erau oameni care scriiau si ceia ce dictau ucenici care au vazut cu ochii da nu puteau asterne pa hartie

sabrina103 · Answer

Biblia e scrisa in greaca populara, cum era latina vulgara pe care daco-romani o vorbeau sau colonisti. Pavel era cetatean roman, era evreu 100% din neamul lui Beniamin, care erau foarte putini. Mai toti stiau sa vorbeasca greaca populara, insa unii au dictat altora ce sa scrie. Greaca era limba de cultura chiar si cea populara, latina era limba pentru legi  si administratie.

anonim_4396 · Answer

Ok, sa fie ca tine, dar unde sa stie niste analfabeti in afara de Luca si Pavel greaca?

sabrina103 · Answer

Modul in care te relationezi la ceva despre care nu cunosti, decat cel mult de pe internet, arata ca esti neoanalfabet. Evrei erau invatati de mici sa scrie si si sa citeasca, la fel si greci si romani. Sclavi, femeile, ca si in restul culturilor(egipt, persia etc) erau analfabeti.

RAY · Answer

13. Şi văzând ei îndrăzneala lui Petru şi a lui Ioan şi ştiind că sunt oameni fără carte şi simpli, se mirau, şi îi cunoşteau că fuseseră împreună cu Iisus;

Dumniezău · Answer

Le-o fi dat God puteri magice.

sabrina103 · Answer

Fara carte nu inseamna ca nu stiau sa citeasca sau sa scrie.

Liviu · Answer

Cred ca ia filat lamepele :))

danay72 · Answer

Dovezile arată că iniţial Matei şi-a scris evanghelia în ebraica populară din timpul său, iar mai târziu a tradus-o în greacă. Într-o lucrare a sa, Ieronim spune: „Matei, numit şi Levi, care din vameş a devenit apostol, a fost primul care a compus o Evanghelie despre Cristos în Iudeea, în limba ebraică şi cu caractere ebraice, în folosul celor circumcişi care au crezut". El adaugă că versiunea ebraică a acestei evanghelii era păstrată în zilele sale (secolele al IV-lea şi al V-lea e.n.) în biblioteca pe care o întocmise Pamfil la Cezareea.
 La începutul secolului al III-lea, Eusebiu a citat cuvintele lui Origene cu privire la evanghelii: „Mai întâi a fost scrisă cea «După Matei»,  pe care a redactat-o pentru credincioşii proveniţi din iudaism, compunând-o în limba ebraică". Faptul că a fost scrisă în primul rând pentru iudei reiese din genealogia pe care o conţine, unde găsim linia legală de descendenţă a lui Isus începând de la Avraam, şi din numeroasele referiri la Scripturile ebraice, care arată că acestea îndreptau atenţia spre Mesia. Este raţional să credem că Matei a folosit numele divin Iehova sub forma Tetragramei când a citat porţiuni din Scripturile ebraice care conţineau acest nume. Acesta este motivul pentru care în Traducerea Lumii Noi cartea Matei conţine numele Iehova de 18 ori, la fel ca în versiunea ebraică a cărţii Matei, realizată iniţial de F. Delitzsch în secolul al XIX-lea. Matei trebuie să fi avut aceeaşi atitudine faţă de numele divin ca Isus. El nu s-ar fi putut lăsa constrâns de superstiţia iudaică, larg răspândită la data aceea, să nu folosească acest nume (Mat. 6:9; Ioan 17:6, 26).
Iar acesta era vames ceea ce arata ca era o persoana care stia sa scrie.

OctavianDanielMaria · Answer

=))

dany1988122 · Answer

Serios? Vreau sa vad si eu un analfabet  foarte credincios ca scrie un rad. =))