De exemplu: toți eructează, au flatulență, tușesc, strănută, le chiorăie mațele la foame, au gaze,... indiferent de limbă, educație, sex
)) Nu ma refeream la traducere. Ma refeream la o opinie despre acea propozitie. Adica de ce crezi tu ca se spune ca natura este o limba comuna
Natura e o limba comuna pentru ca si omul din Africa, si cel din Europa, America, Asia si alte zone sunt capabili sa aprecieze un peisaj natural frumos chiar daca vorbsc si gandesc in limbi diferite.
Ca toti inteleg natura. Asta poate sa fie interpretata cum vrei, depinde si de context.
Percepetia vizuala este acelasi dar poate diferi ca definitie, in unele limbi luna este la masculin in altele la feminim, desi e o diferenta si in pronuntare si in modul de perceptie
Natura este o limba comuna, asta vrea sa spuna. Vrei sa extrapolez pentru tine? Mi-ar lua vreo 3997 de ani si tot n-ai intelege. Daca n-ai inteles din prima... n-ai sa intelegi nici din ultima.
Se refera la faptul ca natura functioneaza pe aceleasi principii in orice punct din Univers.