Nu-i mare inginerie.
Iti trebuie un editor video, pentru ca trebuie sa asezi sunetul peste video si sa il salvezi intr-un format video dupa.
Pentru asta, ai mai multe alegeri, tinand cont ca nu te pricepi iti recomand ori Movie Maker care e pentru cine nu se pricepe absolut deloc la editare video, ori Camtasia, putin mai avansat, ori, maxim Sony Vegas, desi, pentru un incepator, poate fi putin cam greu.
Iar pentru inregistrare sunet, daca vrei ceva bun, si de calitate, nu folosii aplicatia implicita din windows, foloseste ori Audition ori Audacity.
Apoi, de editare trebuie sa te interesezi tu.
Nu sunt chiar o incepatoare... Dar chiar nu gasisem, multumesc mult!
Nici o problema, am presupus doar ca esti, daca am gresit, e bine, inseamna ca te descurci.