Fișierul e probabil read-only. Clic dreapta în explorer > properties și de acolo debifezi la read-only, apoy OK sau apply + OK.
Mai e o variantă: fișierul nu îți aparține ( e creat de alt user) și / sau e într-un folder unde nu ai drepturi de editare / scriere / ștergere.
Crează tu un folder „teste" în rădăcina lui C: și copiază fișierul acolo. Dacă tot nu vrea, deschide-l ca „Admin".