Poate fi inlocuit un SSD cu capacitate mai mica de memorie cu unul care are capacitate mai mare fara a reinstala Windows-ul?

Dacă Windows e instalat pe acel ssd, atunci nu.

Dar poți adăuga unul extra in loc sa îl înlocuiești dacă discutam de un PC care suport mai multe ssd uri.

Cumperi unul extern prin USB.

Sau iei unul extern și gata

Daca sistemul de operare nu este instalat pe acel SSD, prin urmare acel disk e parte dintr-un sistem si e mediu de stocare, nu e o problema. Daca e instalat windows-ul pe el, nu ai ce sa-i faci.
Daca e desktop, lasa ssd-ul cu sistemul de operare in pace si cumpara un ssd pentru stocare cu capacitate ceva mai mare. Incearca M.2., grija insa daca ai o placa de baza ceva mai veche. Bafta, spor la cumparaturi.

Da. Trebuie clonat drive-ul. Adica copiate fișierele într-un mod exact de pe drivul vechi (mic) pe cel nou (mare).
E un proces oarecum simplu dar iti trebuie softuri speciale. Eu folosesc Macrium Reflect

Daa

Da, doar sa nu fie instalat windows-ul pe acel ssd.

Da, cu un program de clonare (versiune elaborata DUPA instalarea Windows-ului tau).

Se poate clona Windowsul de pe cel vechi pe cel nou, dar nu e deloc recomandat.

Mult mai indicat e sa fii suficient de desteapta incat sa muti lucrurile pe care doresti sa le pastrezi
(documente, poze, muzica, filme, kituri de programe) pe un SSD sau HDD extern, sau pe un stick-uri de capacitate mai mare (daca incap).
Sau pe o alta partitie fizica sau virtuala, cand exista (partitia D

Apoi sa instalezi Windowsul pe curat pe noul SSD, respectiv pe partitia C:

(trebuie vazut cate medii de stocare fizice ai, si daca/cum sunt impartite fiecare.)

Daca e vorba despre un PC, poti pastra si SSD-ul mai mic in PC,
si pe el poti depozita din nou acele chestii salvate temporar pe stick-uri.

Prin clonare se intampla 2-3 chestii:

1) toate conflictele de registrii, de drivere, si alte probleme existente la momentul actual, inclusiv virusi, etc
se vor muta pe SSD-ul nou.
2) niciodata nu o sa inveti sa iti organizezi si structurezi lucrurile pentru pastrat.
3) am vazut persoana de pe acest site, ce isi clona clonele.
Adica a avut mai demult facuta o clona partitiei C, si a salvat-o pe partitia D.
Dupa un timp, a mai facut o clonare a intregului disc D, avea clona la clona.
Apoi o noua clona pentru tot ceea ce clonase inainte.
Intram prin foldere si imi faceam cruce.
Un hatis din care nu mai intelegea nici ea nimic.

Totusi, daca vrei sa incerci:

gratuite:
AOMEI Backupper Standard
https://www.aomeitech.com/ab/standard.html

EaseUS ToDo Backup
https://www.easeus.com/backup-software/tb-free.html

CloneZilla
https://clonezilla.org/downloads.php

contracost:
Macrium Reflect
Acronis Disk Director // Acronis True Image
O&O DiskImage
Paragon Software Hard Disk Manager