stie cineva programe gen Xilisoft Video Converter care se misca repede pentru a pune o subtitrare pe un film, adica
sa-l fac hardsubbed, pentru al pune pe un stik si sa-l vizionez pe un tv care nu mareste subtitraile.

5 Raportează Evaluează

Răspuns Câştigător

în 21 Martie 2018 | a răspuns:

IN jur de 30 de minute dureaza sa bagi subtitrarea in film cu virtual dub. Mai poti folosi AviSubtitler, GOM Encoder, sau media subtitler care mi se pare chiar mai bun decat virtual dub.

Răspunde

Ordonare:

4 răspunsuri:

în 21 Martie 2018 | a răspuns:

Srt to sssa, sub to sa, subtitle 2_4, si virtual dub eu le folosesc pe toate ca sa pot pune mai repede subtitrarea in virtual dub.

Răspunde Raportează Evaluează

în 21 Martie 2018 | explică (pentru MihaiNicu23):

Eu vreau subtitrarea s-o bag direct in film si sa fie hardsubbed dupa, pentru ca sa-l pun pe un stik.

Răspunde Raportează Evaluează

în 22 Martie 2018 | explică (pentru MihaiNicu23):

Mihai, am descoperit AVIAddxSubs, face subtitrarile in maxim 20 de secunde pentru principalele formate video si este simplu de folosit.

Răspunde Raportează Evaluează

în 22 Martie 2018 | a răspuns (pentru Cristian_Cristi_1986):

Foarte bine.

Răspunde Raportează Evaluează

Întrebări similare

trimisă pe 10 Februarie 2017
Andrei_Mihai_1994_8NQQ întreabă:

Stie careva un program de editare video in care sa adaug subtitrare permanenta la film? Ceva asemanator FREEMAKE VIDEO CONVERTER sau daca stiti alte programe?

0 răspunsuri
trimisă pe 11 August 2013
Babygirl90 întreabă:

Stie cineva cum se pot pune filme pe tableta(Acer) cu tot cu subtitrare? Am nevoie de ceva program special sau de ceva video converter?

4 răspunsuri

Întrebări recente

trimisă acum 6 ore
YzuD întreabă:

Salut TPU, ce calculator e mai bun? ryzen 3 1200 cu rx 470 8gb sau i5 6600 cu gtx 1650 4gb?

2 răspunsuri
trimisă acum 7 ore
Tudor2332 întreabă:

Vă salut! De cateva saptamani am o problema cu aplicatia myElectrica. Pe orice telefon intru imi arata imaginea gri asa, doar o imagine gri atat si nu se mai incarca nimic. Am vorbit cu ei prin mail ...? (mai mult)

3 răspunsuri
trimisă acum 13 ore
Ionut0909 întreabă:

Salut TPU. Am nevoie sa îmi ziceți la Placa de baza Gigabyte A520M S2H, Socket AM4 ce SSD și RAM sunt potrivite și sa îmi dați și niște exemple mai ieftinească în 300 lei.

1 răspuns
trimisă acum 21 ore
Cosma2001 întreabă:

Am dat o cerere de prietenie pe insta, mi- a fost acceptata în fata de către o tipa, după 20 minute după despărțire, pe contul tipei vad doar urmărește, fără mesaj... sa înțeleg ca nu ma...? (mai mult)

0 răspunsuri

Cele mai vizionate întrebări

trimisă pe 3 August
anonim_4396 întreabă:

Salut! Am o problema la laptop. Mă poate ajuta cineva cu o părere? Dacă da, scrie-mi în privat. Mulțumesc!

10 răspunsuri
trimisă pe 7 August
Richard2003 întreabă:

Am primit un mail prin care spune că am fost infectat cu un spywear (Pegasus) și că are informații și video cu mine că am accesat site- uri pentru adulți, cere răscumpărare in caz contrar va ...? (mai mult)

39 răspunsuri
trimisă pe 18 Iulie
Giulia943 întreabă:

Ce laptop îmi recomandați? Am nevoie de el pentru cursuri și ore online, și pentru a scrie documente. Să se încadreze undeva la maxim 2.000 de lei.

32 răspunsuri
trimisă pe 11 Iunie
Valentinaldoilea întreabă:

Buna dimineata! O persoana cunoscuta a disparut din viata publica. Nu mai pot lua legatura cu el. Nu e vreun drogat sau betiv. Din contra, e posibil sa aiba un serviciu unde e nevoit sa fie mai discret....? (mai mult)

16 răspunsuri

Remarcate de editori

Korkodeln a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Nici una, exista o directiva a EU impotriva "turismului pentru obtinerea permisului de conducere" cum- i zic ei. Pe scurt faci scoala si poti da de permis numai dupa ce esti inregistrat ca rezident...... (mai mult)
AndaAlexandra a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

�ncrederea se pierde cel mai u?or ?i se castiga cel mai greu. P?rin?ii t?i au nevoie de timp. I- ai dezamagit. Trebuie s? vad? c? nu mai faci acelea?i gre?eli. Chiar daca uneori nu vrem sa acceptam, parintii...... (mai mult)
Raluu1234 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Nu s- ar �nt�mpla nimic, doar c? trebuie s? fii sincer cu tine ?i s? te �ntrebi dac? tu chiar �l vei da �n sesiunile viitoare. Adic? ar trebui chiar s? �nve?i pe bune ?i s?- l iei. Dar eu zic s? �ncerci...... (mai mult)

Categorii

stie cineva programe gen Xilisoft Video Converter care se misca repede pentru a pune o subtitrare pe un film, adica sa-l fac hardsubbed, pentru al pune pe un stik si sa-l vizionez pe un tv care nu mareste subtitraile.

stie cineva programe gen Xilisoft Video Converter care se misca repede pentru a pune o subtitrare pe un film, adica
sa-l fac hardsubbed, pentru al pune pe un stik si sa-l vizionez pe un tv care nu mareste subtitraile.