| Annaid a întrebat:

Ce inseamna: "You look like a fish"

Stiu ca s`ar putea traduce asa: "Arati ca un peste"

dar ma gandesc ca ar putea fi o expresie...



FUNDAlove struck

Răspuns Câştigător
| MikeAlexis a răspuns:

Arati ca un peste (peste=PIMP=agent for prostitutes)

6 răspunsuri:
Apache
| Apache a răspuns:

...pai asta inseamna ...arati ca un peste!, poate inseamna o insulta, ca fata de peste! sau eternul : semeni cu un cur!

| DeNyyy a răspuns:

Nu.asta inseamna. tu arati ca un peste. look like-este o expresie.happy

| Helăăău a răspuns:

Am auzit doar expresia " you feel like fish" care poate sa insemne "te simti ca pestele pe uscat" dar toate si cu"look" care se traduce arati ca pestele pe uscat big grin

| CrissDot a răspuns:

Chiar asta inseamna funda?batting eyelashes

| anonim1808 a răspuns:

Da:X

| Robert93_7960 a răspuns:

Probabil s-ar referi la faptul ca ai buze mari