Salut, incerc sa ma inregistrez pe un forum rusesc, nu stiu rusa dar traduc online, totul e ok pana la intrebare aleatorie care suna asa, am sa postez si in rusa si in romana (traducere dupa google )
сколько глаз у трехглазого паука?
tradus in romana suna exact asa. cât de mulți ochi au păianjen cu trei ochi? stiu ca nu e corect gramatical dar sunt sigur ca intelegeti despre ce e vorba

7 Raportează Evaluează

Ordonare:

7 răspunsuri:

în 2 Aprilie 2014 | a răspuns:

Pai intrebarea contine raspunsul, simplu! Ia vezi cati au: http://i.imgur.com/fdOiXaO.jpg

Răspunde Raportează Evaluează

în 2 Aprilie 2014 | a răspuns:

Raspunsul se afla in intrebare!?!?
3 ochi!

Răspunde Raportează Evaluează

în 2 Aprilie 2014 | a răspuns:

Intrebarea este sa te testeze daca ai probleme psihice sau sa vada daca esti robot

Răspunde Raportează Evaluează

în 2 Aprilie 2014 | a răspuns:

Păianjenul pustnic maro are 6 ochi grupați în trei perechi dar culoarea si dispunerea lor lasa impresia ca are 3
http://ro.wikipedia.org/......male_4.jpg

Răspunde Raportează Evaluează

în 2 Aprilie 2014 | a răspuns:

Buna.Cunosc rusa.Deci traducerea corecta e "Cati ochi are paianjenul cu 3 ochi?"
Cum a mai spus cineva, vrea sa te testeze daca nu esti cumva un robot.
Apropo, da-mi si mie link-ul cu forumul ala rusesc.

Răspunde Raportează Evaluează

în 3 Aprilie 2014 | explică (pentru LTAA):

Nu merge sau poate google nu traduce bine, am incercat

Răspunde Raportează Evaluează

în 3 Aprilie 2014 | explică (pentru val31989):

Daca stii rusa pune raspunsul corect in rusa, sau daca ai timp fami si mie cont aici pe numele savant cu parola mustata, pe mail eugmust@yahoo.com

http://o3one.ru/forum/register.php?do=addmember

Răspunde Raportează Evaluează

Întrebări similare

trimisă pe 7 Mai 2011
anonim_4396 întreabă:

Buna! Ma puteti ajuta cu o mica traducere din romana in engleza? Nu, nu vreau sa-mi fac temele pe forum, doar ca vreau sa postez o intrebare pe un forum englezesc si vreau sa fie corect ceea ce scriu. Uite...? (mai mult)

5 răspunsuri
trimisă pe 22 Aprilie 2012
anonim_4396 întreabă:

Mereu cand vreau sa ma inregistrez pe acest forum http://dli.ro/f/register.php zice ca raspunsul la intrebarea aleatorie este incorect dar eu zic raspunsul corect. Intrebarea mea este care este raspunsul...? (mai mult)

0 răspunsuri
trimisă pe 10 Februarie 2015
Evolve21 întreabă:

Salutare, as vrea si eu o traducere 100% a unui text din rus in limba romana. :) Asta este textul "Bol'šhoe spasi6o! potseluy!" e primit de la o fata pe facebook si nu prea am unde sa il traduc si ...? (mai mult)

2 răspunsuri
trimisă pe 28 Iulie 2018
Andreeadeea23185 întreabă:

Am scris un mesaj, și as dori să mă ajutați sa- l traduc în engleză. Eu știu engleză destul de bine, însă mă gandeam că poate ii puteti oferi o alta muzicalitate textului. De ...? (mai mult)

9 răspunsuri
trimisă pe 3 Martie 2022
anonim_4396 întreabă:

Salut! Stie careva un site de traducere bun, care sa functioneze? Vreau sa traduc o carte in format pdf de educatie financiara a lui Donald Trump din engleza in romana si nu reusesc. Google translate...? (mai mult)

7 răspunsuri

Întrebări recente

trimisă acum 11 ore
contstersinteresscazut întreabă:

Unii spun că trebuie să ai educație financiară ca să pui bani deoparte. Și cu banii puși deoparte ce faci? Banii sunt făcuți să fie cheltuiți. Inflația ne arată că orice sumă pusă deoparte...? (mai mult)

10 răspunsuri
trimisă pe 20 Noiembrie
catalimm întreabă:

Salut TPU, ma adresez pasionatilor de fotografie, dar si pasionatilor de explorat locuri abandonate. Stiti cumva o benzinarie abandonata prin apropierea Bucurestiului?

2 răspunsuri
trimisă pe 16 Noiembrie
F6x5 întreabă:

Salut TPU, Caut o cabană în Piatra Neamț, cu un buget între 1500 și 2000 de lei, pentru o aniversare cu aproximativ 20 de persoane. Mă puteți ajuta cu câteva sugestii? Mulțumesc!

2 răspunsuri
trimisă pe 11 Noiembrie
wolfves întreabă:

La KFC sunt destul de des oferte daca, comanzi prin aplicatie cu ridicare personala. Poti sa comanzi cand esti la mall- ul respectiv, platesti cu cardul banuiesc (poti si cash?), ridici comanda si dupa...? (mai mult)

5 răspunsuri

Cele mai vizionate întrebări

trimisă pe 11 Octombrie
contstersinteresscazut întreabă:

Vă place să lucrați pentru alții? Cum vă simțiți când munca voastră este subapreciată, iar alții, care poate nu o merită, se bucură de rezultatele eforturilor voastre și de contribuția...? (mai mult)

13 răspunsuri
trimisă pe 8 Septembrie
contstersinteresscazut întreabă:

Cum vi se pare să fii cinstit, corect, muncitor și să fii muritor de foame sau să fii viclean, perfid, și să ai de toate în casă?

17 răspunsuri
trimisă pe 23 Septembrie
contstersinteresscazut întreabă:

Salutare, de mulți ani am observat că produsele la casă costă, de exemplu, 3 lei 99, 4 lei 99, 5 lei 99. Adică cum? Ce înseamnă 3 lei 99? Este 3 lei sau este 4 lei? Dacă nu ai un ban, ...? (mai mult)

16 răspunsuri
trimisă pe 26 August
contstersinteresscazut întreabă:

Este adevărat că, dacă ajungi boschetar, oamenii te pot răpi și să facă experimente pe tine? În afară de faptul că aruncă cu pietre, te scuipă, te înjură și cine știe câte alte atrocități...? (mai mult)

9 răspunsuri

Remarcate de editori

Korkodeln a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Nici una, exista o directiva a EU impotriva "turismului pentru obtinerea permisului de conducere" cum- i zic ei. Pe scurt faci scoala si poti da de permis numai dupa ce esti inregistrat ca rezident...... (mai mult)
AndaAlexandra a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Încrederea se pierde cel mai ușor și se castiga cel mai greu. Părinții tăi au nevoie de timp. I- ai dezamagit. Trebuie să vadă că nu mai faci aceleași greșeli. Chiar daca uneori nu vrem sa acceptam,...... (mai mult)
Raluu1234 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Nu s- ar întâmpla nimic, doar că trebuie să fii sincer cu tine și să te întrebi dacă tu chiar îl vei da în sesiunile viitoare. Adică ar trebui chiar să înveți pe bune și să- l iei. Dar...... (mai mult)

Categorii