E o intrebare cam stupidă, dar totuși am un motiv bun! Eu sunt in Italia, azi am intalnit o fată româncă cam de 16 - 18 ani in farmacie, deci am stat cam 5 min uitându-ne unul la altul! Si nu am putut vb cu ea pentru că (ironia sorții) era cu mă-sa! Cum fac sa dau de ea? Ma gandesc la o app gen (persoane din apropiere) sau din același oras cu mine, români... Cum fac? Deci am reținut perfect cum arată! Aveți vreo soluție?

Chiar e groasa treaba, nu stiu daca te mai poti intalni cu ea

In 5 minute nu ai reusit sa deschizi gura si sa te prezinti? Aveai motiv, romani in Italia chestii trestii, aflai cum o cheama si alte detalii... Asa, slabe sperante sa o mai gasesti!

Dacă nu are site de socializare, atunci nici o aplicație din lume nu o poate găsi cu toate că tu îi poți realiza portretul robot(?). De aici ai învățat o lecție importantă de viață, dacă vrei ceva atunci pune osul la realizare, nu lasă la voia sorții, fii mai îndrăzneț.

Nu stiu... Încearcă să pornești o conversație îi spui cum te numești (cred ca si ea la fel îți va spune) si o poți întreba cum o cheama pe Facebook sau insta dacă nu are rețele de socializare cere nr de tel

Du-te la farmacie pe fiecare zi si cumpara apa oxigenata poate mai ai norocul?

M-am gandit! Dar oare ea s-a gandit la fel?

Nu este stupidă Korenix, este cea mai frumoasă poveste de dragoste pe care am auzit-o vreodată, și care a durat 5 minute. Tu ca tine,

Să trăiască că-i flăcău!
Hăum hău, hău!
Că e mare pămpălău!
Hău hău, hău!
Tu ca tine, dar biata fată îți dai seama cât a suferit în cele 5 minute când se uita la tine și te dorea, și nu putea nimic, că, ironia sorții, era cu mă-sa.
Fă repede niște cărți de vizită cu poza ta pe verso.
Dacă orașul e mic, ea merge duminecă cu mama ei la biserica românească.
Cu cartea de vizită în mână, cu o atitudine cât se poate de revențioasă te apropii de ele și te adresezi doamnei.
- Sărumâna doamnă, și eu fac parte din comunitatea română, am remarcat că fiica dvs este o persoană deosebită și aș dori cu acordul dvs să vă fac vizită. Mă numesc Korenix și sunt, spui meseria.
Intinzi cartea de vizită cupoza ta în sus și faci un mic gest de retragere. Dacă vezi că nu ești bine acceptat te retragi salutând, dacă îi placi mamei, le-ai cucerit pe amândouă.
Acum știi unde le găsești dumineca viitoare, treci pe lângă ele, saluți respectuos și nu insiști.
Asta dacă o mai întâlnești, dacă nu, ea a fost cea mai frumoasă iubire pe care ai întâlnit-o vreodată.

Mai stii cum arata? Te duci la politie, faci portret robot, o dai in cautare nationala si ai rezolvat. Ii spui ca ti-a furat inima.

Nici o sansa sa dai de ea!
Nu ai nume, nu ai adresa, nu o cunosti, nu aveti prieteni comuni, deci, nu ai cum sa o gasesti.

Am gasit!
Cum?
M-am uitat la alți români din acelasi oras cu mine si am gasit la prieteni comuni!
Si app, sa stii ca e tare ideea ta sa te bagi in seamă!?

Scuze, am greșit că te-am ajutat cu ceva?
Am emis o idee cu care te-am deranjat?
Te-am ofuscat cu ceva?
Nu am scris-o pentru mine, tot ce am scris acolo am scris pentru dta ca să te ajut.
În viața mea, nu am nevoie să mă bag în seamă ajutându-te pe dta, crede-mă!

Nu... M-ai inteles tu greșit! Ideea care mi-ai dat-o de a te băga in seama cu o fată e tare...

Am înțeles, lost in translation, s-a pierdut sensul în traducere din limba română în limba română, între mine și dta.

Asta nu stiu, de obiceu fetele nu prea stau cu gandul la baieti, nu prea le intereseaza... Daca o bagai in seama da, poate ca se gandea.